-
1 висячее болото
1) Ecology: climbing bog, hanging bog, slope bog2) General subject: slope swamp -
2 висячее болото
-
3 болото
(с)Sumpf (m); Moor (n);осушение болотоа — Absumpfung (f);
низинное болото — Flachmoor (n); Niederungsmoor (n); Grünlandsmoor (n);
висячее болото — Hangmoor (n);
верховое болото — Heidemoor (n); Moosbruch (m);
высокое болото — Hochmoor (n);
болото смешанного типа — Mischmoor (n);
мелиорация болот — Moorkultur (f);
моховое болото — Moosbruch (m);
ключевое болото — Quellsumpf (m)
-
4 hanging bog
-
5 bog
болото, трясина, топь; торфяное болото
balsam bog сфагновое болото
black bog низинное болото; низинный торфяник
blanket bog покровное болото
climbing bog поднятное болото (верховое болото, сфагновое и т. п.)
emerged bog поднимающееся болото (болото, которое имеет тенденцию расти вертикально)
eutrophic bog эвтрофное болото (болото, в котором торф содержит обилие питательных веществ растительного происхождения)
flat bog низинное плоское болото
forest bog лесное болото
hanging bog висячее болото (болото, залегающее на крутом склоне)
high moor bog верховое болото
high peat bog верховой торфяник
hummocky bog холмистое болото
immersed bog погруженное [затопленное] болото
immersing bog погружающееся болото
lowland bog низинное болото
low-level bog низинное болото
lowmoor bog низинное болото
low peat bog низинный торфяник
mixed peat bog смешанный торфяник
moss bog моховое болото
oligotrophy bog олиготрофное болото
peat bog торфяное болото, торфяник
quaking bog топкое болото
raised bog выпуклое болото
raised peat bog выпуклое торфяное болото
sphagnum bog сфагновое болото
string bog шнурковое болото
trembling bog зыбучее болото, трясина
vibrating bog зыбучее болото, трясина
* * * -
6 climbing bog
-
7 slope bog
-
8 climbing bog
Экология: болото склонов, висячее болото, склоновое болото -
9 slope bog
1) Биология: болото склонов2) Экология: висячее болото, склоновое болото -
10 hanging bog
1) Лесоводство: склоновое болото2) Экология: висячее болото -
11 slope swamp
Общая лексика: висячее болото, склоновое болото -
12 Hangmoor
сущ.геол. болото на склоне, висячее болото, заболоченный склон -
13 slope bog
-
14 slope swamp
-
15 Hangmoor
nвисячее болотоDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hangmoor
-
16 Hangmoor
nвисячее болотоDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hangmoor
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский